легенда о ми юэ

Yun Nan Chong Gu
云南虫谷 / 鬼吹灯之云南虫谷

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: саспенс, приключения, боевик
Серии: 16 серий по 35 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссер: Фэй Чжэнь Сян / Fei Zhen Xiang
Русская озвучка: SoftBox

Nu Qing Xiang Xi
怒晴湘西

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: саспенс, приключения, боевик
Серии: 21 серий по 35 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссер: Фэй Чжэнь Сян / Fei Zhen Xiang
Перевод: DANN
Русская озвучка: Studio Victory-Films

Свеча в гробнице: В поисках Ху Баи
Gui Chui Deng Zhi Mu Ye Gui Shi / Ghost Blows Out the Light: Finding Hu Ba Yi
Candle in the Tomb: Strange Happenings in Muye
鬼吹灯之牧野诡事

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: комедия, фантастика, приключения, триллер
Серии: 24 серий по 40 мин.
Канал: iQiYi
Перевод: Tonyvika's World

Свеча в гробнице: Затерянные подземелья
Gui Chui Deng Zhi Long Ling Mi Ku
鬼吹灯之龙岭迷窟

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: саспенс, приключения, боевик
Серии: 18 серий по 35 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссер: Фэй Чжэнь Сян / Fei Zhen Xiang
Перевод: Demiurges

Симпатичные братья
Jue Dai Shuang Jiao
绝代双骄

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: романтика, комедия, исторический, боевые искусства
Серий: 44 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Перевод: Be Mine
Озвучка: AniStar

Ever Night: War of Brilliant / Splendours
Jiang Ye 2/ 将夜 2 / 将夜之光明之战

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: драма, приключения, фэнтези, исторический, романтика
Серии: 43 серии по 45 мин.
Канал: QQLive
Перевод: Мартышкин труд, Phoenixes
Русская озвучка: Хикару

Настоящее имя: Хань Юй Цинь / Han Yu Qin / 韩雨芹
Сценическое имя: Хань Сюэ / Han Xue / 韩雪
Прозвище: Йойо / YOYO, Сестра Цинь / Sister Qin / 芹姐姐 / 芹姐
Другие имена: Сюэ Сюэ / Xue Xue / 雪雪
Профессия: актриса
Дата рождения: 1 апреля 1982 года
Место рождения: Аньхой, Китай
Рост: 169 см
Вес: 50 кг
Группа крови: A (II)
Знак зодиака: Овен
Агентство: Guoli Chang Sheng Entertainment

Другая женщина
Qing Mi
情谜

Страна: Китай, Гонконг
Год: 2012
Тип: полнометражный фильм, 101 мин.
Жанр: драма, романтика, триллер
Режиссер: Carol Lai
Русские субтитры: julz_nsk
Русская озвучка: Колобок

Китайские сериалы в настоящее время набирают все большую и большую популярность. Но следить за их премьерами не просто, тем более в наступающей предновогодней суете. Чтобы облегчить вам эту задачу, представляем график выхода новых сериалов на текущий месяц.

Одно из ярких имен, взошедших в последние годы на китайском литературном небосклоне – Чи Цзыцзянь / Chi Zijian – почти неизвестно российскому читателю. На русском опубликованы лишь два ее рассказа: "Месяц туманов" (1996) в переводе А. В. Неклюдовой и "Горшок свиного жира" (2008) в переводе Е. А. Завидовской. Чи Цзыцзянь – автор более 40 книг (пяти романов и множества сборников повестей и рассказов), лауреат самой престижной в Китае литературной премии им. Мао Дуня и единственная в Китае трижды лауреат премии им. Лу Синя.

В преддверии китайского Нового года модный журнал "Grazia" выпустил на развороте снимки китайской кинозвезды Сунь Ли / Sun Li. Актриса не спеша прошлась по супермаркету за покупками.

Портал ДорамаКун на основе Премии Гонконгской академии киноискусств / Hong Kong Film Awards составил список 20 талантливых китайских актеров, которые по нашему мнению заслуживают вашего внимания. Чтобы не ударяться в субъективизм, их расположили по возрасту.

Он не снимает темные очки, прогуливаясь по улице, работая над новым фильмом в студии и даже сидя на важных встречах, и конференциях. Темные очки стали неотъемлемой частью имиджа Вонг Кар Вая / Wong Kar Wai, известного китайского кинорежиссера.

На съемках, как известно, не всегда все проходит гладко – случаются и неприятные моменты. Так, не совсем повезло чемпиону мира по боксу Майку Тайсону / Mike Tyson во время съемок боевой сцены в третьей части фильма "Ип Мана 3" / "Ip Man 3D".

Досье на несовершеннолетних в концессии
Hot Blooded Youth
租界少年热血档案

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: боевик, драма
Серии: 58 эпизодов по 45 мин.
Канал: Netflix, iQiyi
Режиссёр: Чу Юй Бун / Chu Yui Bun
Перевод: Dilemma
Озвучка: Animaunt

Имя: Ли Цинь / Li Qin / 李沁
Другие имена: Sweet Li
Профессия: актриса, певица
Дата рождения: 27 сентября 1990 года
Место рождения: Куньшань, Цзянсу, Китай
Рост: 166 см
Вес: 42 кг
Группа крови: A
Знак зодиака: Весы

Настоящее имя: Сюй Кай / Xu Kai / 许凯
Английское имя: Кевин Сюй / Kevin Xu
Другие имена: Кай Су Су / Kai So So / Келвин / Kelvin
Профессия: актер, модель
Дата рождения: 5 марта 1995 года
Место рождения: Шэньчжэнь, Гуандун, Китай
Рост: 186,5 см
Вес: 67 кг
Группа крови: A (II)
Знак зодиака: Рыбы
Агентство: Hyuanyu Entertainment

Имя: Цинь Хао / Qin Hao / 秦昊
Сценические имена: Eric / Ерик
Профессия: актер
Дата рождения: 19 мая 1978 года
Место рождения: Шэньян, Ляонин, Китай
Рост: 181 см
Вес: 65 кг
Группа крови: А (ІІ)
Знак зодиака: Телец
Агентство: Qin Hao Studio

Имя: Жуань Вэй Цзин / Ruan Wei Jing / 阮偉旌
Профессия: актер, модель
Дата рождения: 20 июля 1984 года
Место рождения: Вэньчжоу, Чжэцзян, Китай
Рост: 179 см
Вес: 63 кг
Группа крови: В (ІІІ)
Знак зодиака: Рак

Любовь Юнь Гэ из пустыни / Любовь в облаках / Напев с небес
Song in the Desert
Da Han Qing Yuan Zhi Yun Zhong Ge / Love Yun Ge from the Desert
大汉情缘之云中歌 / 云中歌

Страна: Китай
Год: 2015
Жанр: романтика, исторический, мелодрама
Серии: 45 серий по 45 мин.
Режиссёр: Hu Yi Juan, Hu Ming Kai
Перевод: Lunas Hunters & Zoloto, ТаЛи

Имя: Цзюй Цзин И / Ju Jing Yi / 鞠婧祎
Сценические имена: Сяо Цзюй / Xiao Ju / 小鞠; Цзюй Мяо / Ju Meow / 鞠喵
Прозвища: Кику / Kiku; Богиня Цзюй / Goddess Ju / 鞠神;
Профессия: певица, актриса, модель
День рождения: 18 июня 1994 года
Место рождения: Суйнин, Сихуань, Китай
Рост: 159 cм
Вес: 38 кг
Знак зодиака: Близнецы
Агенство: Star48